En un pequeño departamento de Buenos Aires, abarrotado de recuerdos e invadido por un enorme piano de cola, las gemelas Cavallini, de 91 años, atraviesan los días entre el amor y el odio, propios del vínculo simbiótico. Allí, recuerdan su antigua carrera como dúo de pianistas profesionales y algo parece encenderse en sus miradas. La música vuelve a sonar con toda la fuerza del pasado.
Las cercanas, de María Álvarez, obtuvo el Premio Astor Piazzolla al Mejor Largometraje de la Competencia Argentina del 36° Festival Internacional de Cine de Mar del Plata
Jurados: Mara Fortes, Simplice Ganou, y Andrés Duque
“Con delicadeza y respeto nos sumergimos en un lugar minúsculo y que paradójicamente se despliega como un vasto paisaje de la imaginación y de la memoria. El arte de las hermanas Cavallini encapsula en el tiempo a la Argentina marcada por los tumultos sociales a la vez que ambas encarnan su música con cercanía explosiva.”
Las cercanas (2021) es la última parte de una trilogía de largometrajes documentales de María Álvarez sobre el paso del tiempo y el arte, después de las premiadas Las cinéphilas (2017) y El tiempo perdido (2020). En este caso, es el turno de la música.
En noviembre la película tendrá su estreno mundial en IDFA (International Documentary Film Festival Amsterdam), su estreno español en el Festival Internacional de Cine de Gijón y su estreno argentino en el 36° Festival Internacional de Mar del Plata.
Palabras de la Directora
Vi a Isabel y a Amelia Cavallini por primera vez a través de la vidriera de un McDonald’s, ellas estaban comiendo. Les tomé una fotografía porque en ese momento estaba escribiendo un guión de ficción acerca de dos hermanas ancianas. En ese guión quería plasmar ciertas particularidades de la relación con mi propia hermana. Las gemelas Cavallini me parecieron una buena referencia visual para mi historia.
Pasaron meses hasta que volví a cruzarme a Isabel y a Amelia en la calle. Iban las dos tomadas del brazo, muy juntas, como una pareja. No pude evitar acercarme a conversar con ellas. Me contaron que eran gemelas y que antiguamente habían conformado un dúo de piano. Nunca se casaron ni tuvieron hijos para no interferir con la carrera de pianistas, para no separarse. Desde ese mismo momento, supe que, una vez más, la realidad había superado a la ficción.
Las cercanas es la última parte de una trilogía documental. En las tres obras vislumbro una sombra difusa: mi propio futuro.
María Álvarez realizó Las cinéphilas (2017), El tiempo perdido (2020) y Las cercanas (2021), trilogía documental que relaciona el paso del tiempo y el arte. Sus películas han sido proyectadas en festivales internacionales como IDFA, Semaine de la Critique Locarno, Thessaloniki, Göteborg, DocAviv, Mar del Plata, Gijón, DocLisboa, BAFICI, Femcine, La Habana, Sydney, entre muchos otros, ganando varios premios. Escribió Quémese antes de leerse, obra de teatro ganadora del Segundo Premio Fray Luis de León de Valladolid, España, publicada en 2016.
Ficha Técnica
Las cercanas (Argentina, 2021, 81 min)
Protagonistas: Isabel Cavallini y Amelia Cavallini
Guion, Montaje y Dirección: María Álvarez
Producción: Tirso Diaz-Jares Rueda y María Álvarez
Dirección de Producción: Agostina Bryk
Música Interpretada por: Isabel Cavallini y Amelia Cavallini
Fotografía y Cámara: Tirso Diaz-Jares Rueda y María Álvarez
Cámara adicional: Cecilia Atán
Consultoría de montaje: Sebastian Schjaer
Asesoramiento musical: Romina Dezillio
Dirección de sonido: Martín Grignaschi (MPSE) (ASA)
Colorista: Guido Tomeo
Postproducción y deliveries: Ariel Ledesma Becerra (SAE)
Gráfica: Martín Lehmann
