miércoles, noviembre 18, 2026
Foro de Baires
Radio Nipper
Revista la Piaf
No Result
View All Result
Advertisement
No Result
View All Result
Periodismo del Mercosur
No Result
View All Result

Dibujos de la guerra desde el sótano

admin by admin
17 de mayo de 2022
in Espectáculos
0
Dibujos de la guerra desde el sótano

Iryna Potapenko, illustratrice, non è andata via e racconta il conflitto con le sue 'cronache dal seminterrato'. ANSA/Iryna Potapenko EDITORIAL USE ONLY NO SALES

Iryna Potapenko, una ilustradora ucraniana de Odessa que desde el inicio de la guerra vive bajo tierra con su marido y sus animales para resguardarse de las bombas, halló en sus ilustraciones, que dieron vida a las «Crónicas del sótano», una vía de escape.

«Cuanto más tiempo te sientas en el sótano, más ganas tienes de subir, abrir los brazos, abrir las alas y despegar», confesó Potapenko.

Related articles

Comienza el Festival Vicente López Ciudad del Cine: 18 al 22 de noviembre en Cine York y el C. C. Munro

Comienza el Festival Vicente López Ciudad del Cine: 18 al 22 de noviembre en Cine York y el C. C. Munro

18 de noviembre de 2026
La historia de superación de Sylvester Stallone revive 50 años después en ‘I play Rocky’

La historia de superación de Sylvester Stallone revive 50 años después en ‘I play Rocky’

8 de noviembre de 2026

En sus crónicas refleja la cotidianidad de un conflicto que ha transformado el mundo «en blanco y negro», en sus palabras.

«Por eso mis dibujos están saturados de colores», aclaró.

Y de ironía: «Trato de sacar a relucir mi sentido del humor, escondido en algún lugar, como un conejo blanco temblando».

Un pastel de cumpleaños llevado a su marido moviéndose a cuatro patas para no golpearse la cabeza contra el techo bajo, las mascotas observándola mientras se baña porque, en un espacio tan pequeño, hay poca intimidad.

Todo eso está en sus dibujos.

También por los dos perros y los cuatro gatos, Iryna y su marido decidieron quedarse en Odessa, a pesar de que, cuando estalló la guerra, confesó, «pensamos en ir al extranjero».

Desde la invasión rusa, la vida de Iryna no ha cambiado mucho.

«Antes pintaba y pinto ahora, pero se sumaron las horas que pasaba en el sótano. Puedo trabajar aquí también, es como si estuviéramos en ‘Alicia en el país de las maravillas’: tenemos botes de mermelada, repisas, escaleras.

En lugar del Conejo Blanco, mi esposo Alex. Cierto, no tiene bolsillo para el reloj, pero tiene una linterna, un pico y un respirador», relató.

Además del estilo, algo más cambió en las historias de la ilustradora: el idioma en el que escribe.

Toda su vida, de hecho, Iryna habló ruso, como muchas personas de Odessa. Ahora optó por cambiar al ucraniano.

«Para reponer el vocabulario, pedí a mis amigos que me recomendaran autores ucranianos modernos», detalló.

El primer libro que leyó fue «Toreadors from Vasyukivka», un volumen de literatura infantil ucraniana sobre dos niños perdidos en el metro de Kiev.

Yryna suele pensar muchas veces en el fin del conflicto. La ilustradora afincada en Odessa ya sabe lo que hará cuando esto suceda.

«Una amiga mía de Kiev me prometió llevarme en un avión deportivo después de la guerra. Estuvimos a punto de volar el verano pasado, pero no tuvimos tiempo. Ahora estoy esperando a que ganemos, luego me sentaré en la cabina con el piloto y volaremos», concluyó. (ANSA).

Temas Relacionados:

Comienza el Festival Vicente López Ciudad del Cine: 18 al 22 de noviembre en Cine York y el C. C. Mu...

La historia de superación de Sylvester Stallone revive 50 años después en ‘I play Rocky’

"En las rutas de Wim de Wenders" llega al Cine York hasta el 28 de noviembre

Selecciòn Lumiton Noviembre 2026 de Marco Berger

Tags: Dibujos de la guerra desde el sótanoIryna PotapenkoToreadors from Vasyukivka
Previous Post

Australia apura una campaña electoral marcada por la inflación y China

Next Post

Lucrecia Merico que presenta «En amor ando»

Related Posts

Comienza el Festival Vicente López Ciudad del Cine: 18 al 22 de noviembre en Cine York y el C. C. Munro

Comienza el Festival Vicente López Ciudad del Cine: 18 al 22 de noviembre en Cine York y el C. C. Munro

by admin
18 de noviembre de 2026
0

Del 18 al 22 de noviembre, el Festival Vicente López Ciudad del Cine nace con una premisa que busca distinguirlo...

La historia de superación de Sylvester Stallone revive 50 años después en ‘I play Rocky’

La historia de superación de Sylvester Stallone revive 50 años después en ‘I play Rocky’

by admin
8 de noviembre de 2026
0

Por Mikaela Viqueira | Los Ángeles (EE.UU.) (EFE).- Ni su falta de experiencia en el boxeo ni la jugosa cantidad...

«En las rutas de Wim de Wenders» llega al Cine York hasta el 28 de noviembre

«En las rutas de Wim de Wenders» llega al Cine York hasta el 28 de noviembre

by admin
7 de noviembre de 2026
0

En el marco de la XXII edición del Encuentro de Cine Europeo, se presenta "En las rutas de Wim Wenders", una...

Selecciòn Lumiton Noviembre 2026 de Marco Berger

Selecciòn Lumiton Noviembre 2026 de Marco Berger

by admin
6 de noviembre de 2026
0

Selección Lumiton invita a recorrer cuatro películas de Marco Berger, uno de los cineastas argentinos que más consistentemente y casi...

La banda mexicana Maná estrenará concierto gratuito en YouTube por sus 40 años de trayectoria

La banda mexicana Maná estrenará concierto gratuito en YouTube por sus 40 años de trayectoria

by admin
4 de noviembre de 2026
0

Ciudad de México (EFE).- La banda mexicana Maná estrenará el próximo 6 de noviembre en YouTube un concierto grabado en...

Load More
Plugin Install : Widget Tab Post needs JNews - View Counter to be installed
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Inflación: difunden el IPC de septiembre que habría quebrado la racha de cuatro meses por debajo del 2%

Tercera licitación de fondos de Anses para créditos hipotecarios: claves, montos y nuevas reglas

18 de noviembre de 2026
Comienza el Festival Vicente López Ciudad del Cine: 18 al 22 de noviembre en Cine York y el C. C. Munro

Comienza el Festival Vicente López Ciudad del Cine: 18 al 22 de noviembre en Cine York y el C. C. Munro

18 de noviembre de 2026
Uruguay es el único país latinoamericano que exige elecciones en Venezuela

Uruguay es el único país latinoamericano que exige elecciones en Venezuela

18 de noviembre de 2026
Asaltó cinco comercios de Saavedra en menos de un mes y fue atrapado por la Policía de la Ciudad

Asaltó cinco comercios de Saavedra en menos de un mes y fue atrapado por la Policía de la Ciudad

18 de noviembre de 2026
  • Categorías
  • Contact Us
  • FAQ
  • Home 2
  • Home 3
  • Periodismo del Mercosur
  • Sample Page
  • Sample Page

"Periodismo del Mercosur" es un medio digital de "La Nave Producciones"

PDM
  • Bienvenidos
  • Cultura
    • Medios
    • Religión
  • Deportes
  • Ecología
  • Economía
    • Negocios
  • Entrevistas
  • Espectáculos
  • Gastronomìa
    • Sabores y Tragos
  • Internacionales
    • Militar
  • Policiales
  • Política
  • Religión
  • Salud
  • Sociedad
  • Tendencias
  • Turismo
  • Videos
No Result
View All Result
  • Cultura
    • Medios
    • Religión
  • Deportes
  • Ecología
  • Economía
    • Negocios
  • Entrevistas
  • Espectáculos
  • Gastronomìa
    • Sabores y Tragos
  • Internacionales
    • Militar
  • Policiales
  • Política
  • Religión
  • Salud
  • Sociedad
  • Tendencias
  • Turismo
  • Videos

"Periodismo del Mercosur" es un medio digital de "La Nave Producciones"

«Periodismo del Mercosur» es un medio digital de «La Nave Producciones»